Ever tried to use CISCO AnyConnect and APEX the same time? Have fun!
To make it short. If you cannot start APEX with an open VPN connection and the database is located on your own desk-/laptop, add a line to your hosts file in the format:
127.0.0.1 name expected by listener
How to know, what the listener expects? Run:
That will show all of your listners